Стихи

[Margo]

Белое безмолвие


Все года, и века, и эпохи подряд -
Все стремится к теплу от морозов и вьюг, -
Почему ж эти птицы на север летят,
Если птицам положено - только на юг?

Слава им не нужна - и величие,
Вот под крыльями кончится лед -
И найдут они счастие птичее,
Как награду за дерзкий полет!

Что же нам не жилось, что же нам не спалось?
Что нас выгнало в путь по высокой волне?
Нам сиянье пока наблюдать не пришлось, -
Это редко бывает - сиянья в цене!

Тишина... Только чайки - как молнии, -
Пустотой мы их кормим из рук.
Но наградою нам за безмолвие
Обязательно будет звук!

Как давно снятся нам только белые сны -
Все другие оттенки снега занесли, -
Мы ослепли - темно от такой белизны, -
Но прозреем от черной полоски земли.

Наше горло отпустит молчание,
Наша слабость растает как тень, -
И наградой за ночи отчаянья
Будет вечный полярный день!

Север, воля, надежда - страна без границ,
Снег без грязи - как долгая жизнь без вранья.
Воронье нам не выклюет глаз из глазниц -
Потому, что не водится здесь воронья.

Кто не верил в дурные пророчества,
В снег не лег ни на миг отдохнуть -

--Высоцкий

[Margo]

4. Victims Of Contingency


Your words are meaningless, as pain fills the void
Hollow words won't hurt no longer
You will regret every life you've destroyed
Blaming the whole world will never make you stronger

Be prepared for the righteous self

If you blame all your failures on someone else
Without any remorse
Without your remorse
If you don't face the weakness of your own self
You will take the same course
You'll take the same course
Your deeds are reasonless, you adore yourself
Empty deeds impress no longer
You will regret everyone you've envied
Blaming it on life will never make you stronger

Be prepared for the confrontation

If you blame all your failures on someone else
Without any remorse
Without your remorse
If you don't face the weakness of your own self
You will take the same course
You'll take the same course
If you blame all your failures on someone else
You avoid every chance
You've lost your last chance
To learn from yourself

If you blame all your failures on someone else
Without any remorse
Without your remorse
If you don't face the weakness of your own self
You will take the same course
You'll take the same course

We can't blame all our failures on someone else
For our own protection
So much to protect
We can't learn from decisions in our own lives
Without self-reflection
We will never flee from contingency

We will never flee from contingency
--Enigma

[Aiori]

И все, чем смерть жива
И жизнь сложна, приобретает новый,
Прозрачный, очевидный, как стекло,
Внезапный смысл. И я молчу, но я
Весь без остатка, весь как есть - в раструбе
Воронки, полной утреннего шума.
Вот почему, когда мы умираем,
Оказывается, что ни полслова
Не написали о себе самих,
И то, что прежде нам казалось нами,
Идет по кругу
Спокойно, отчужденно, вне сравнений
И нас уже в себе не заключает.

[Margo]

Слеза дрожит в твоем ревнивом взоре -
О, не грусти, ты все мне дорога!
Но я любить могу лишь на просторе -
Мою любовь, широкую, как море,
Вместить не могут жизни берега.
Когда Глагола творческая сила
Толпы миров воззвала из ночи,
Любовь их все, как солнце, озарила,
И лишь на землю к нам ее светила
Нисходят порознь редкие лучи.
И, порознь их отыскивая жадно,
Мы ловим отблеск вечной красоты;
Нам вестью лес о ней шумит отрадной,
О ней поток гремит струею хладной
И говорят, качаяся, цветы.
И любим мы любовью раздробленной
И тихий шепот вербы над ручьем,
И милой девы взор, на нас склоненный,
И звездный блеск, и все красы вселенной,
И ничего мы вместе не сольем.
Но не грусти, земное минет горе,
Пожди еще - неволя недолга,-
В одну любовь мы все сольемся вскоре,
В одну любовь, широкую как море,
Что не вместят земные берега!

-А.Толстой

[Aiori]

День за днём заметая следы,
Чёрные кошки переходят улицу.
Я рождён в ожидании беды,
Слёзы от смеха катятся по лицу.

Припев:
Ветер приносит с утренней почтой
Тонны дурных вестей,
Спите спокойно белые ночи
Здравствуй мой чёрный день.

Час быка, выгибая рога
Чёрный троллейбус шёл на тёмные дела
У виска прокрутив барабан
Грянула небо, ла-ла-ла.

[Aiori]

Я прошел сто тысяч сотен перевалов-переулков
Я узнал на вкус и запах неизвестности дорог.
Но однажды, где с лесами небосвод сходился гулко
Мне заросшую тропинку заступил единорог.
Оррэ, оррэ, белоснежный заступил единорог.

От меня, как от проказы, навсегда сбежала память
Я забыл родные песни, вкус колодезной воды
Я плясал под звездным небом, по ночам смотрел на пламя.
И меня дразнили, звали и вели его следы,
Оррэ, оррэ, черной ночью серебристые следы.

И с тех пор в моей котомке только тихий ветер свищет
И зарос бурьяном меч мой из тугого серебра
Перестук копыт хрустальных мне всё шепчет «не разыщешь!»
Никогда нас не разыщешь, милый, милый, глупый брат.
Оррэ, оррэ, не разыщешь в темноте нас, милый брат.

Через сотню тысяч сотен вёсен медленных и странных,
Там, где ландыш под копытом таял в снежную крупу
Я увидел, как навстречу мне идет какой-то странник.
И тряхнув жемчужной гривой, заступил ему тропу,
Оррэ, оррэ, исчезая, заступил ему тропу.

[Aiori]

Я много сказок тебе читал, пел песен - не перечесть,
Но все истории - не чета тому что и правда есть.
Нет, сказки будут - любовь, гроза, пророчества, свет зари...
Но в этот час я хочу сказать о том, что в груди горит.

Легко писать про чужой успех, про замки и города,
Куда сложней говорить про тех, кто рядом с тобой всегда.
Про тех, кто точно к тебе придет, подставит плечо легко
Ведь я, наверно, сорвал джек-пот. Так вышло: мой друг - дракон.

Драконов, скажешь, уж нет давно, всех время песком смело
Но видишь - тянется за волной в стальной чешуе крыло
Мелькает тень в зеркалах Невы, по питерским мостовым,
Её в полет провожают львы, все в камне, пройдохи-львы.

Драконы нынче живут хитро - попробуй-ка их найти:
Драконы курят, бегут в метро, читают, сидят в Сети
Тебе дракона не отличить от сотен других людей...
...Но в их глазах - миллион личин, пьянящая гладь степей,

Огромный мир, миллионы тем драконы в сердцах таят
Драконьи песни живее чем у сотен таких, как я
Но в их пещерах ты не найдешь ни золота, ни камней
Лишь можжевельник и летний дождь - богатство как раз по мне.

Моя земля для него - не то, осколок чужих стихий
Мы редко видимся, но зато он слышит мои стихи.

...Но если сломаны фонари, нет света, пуста ладонь
Дай руку - видишь, горит внутри искристый его огонь.

(Джек-с-Фонарём)

[Annabel]

Я встаю утром.
Выхожу из дома.
В асфальте отрытый люк.
Я его вижу
и падаю туда.

На следующий день
я выхожу из дома,
забываю, что в асфальте — открытый люк,
и снова туда падаю.

На третий день
я выхожу из дома и пытаюсь вспомнить,
что в асфальте — открытый люк.
Однако
я об этом вспоминаю
и снова падаю.

На четвертый день
я выхожу из дома
и пытаюсь вспомнить,
что в асфальте — открытый люк
Я вспоминаю об этом,
однако
не замечаю колодца и падаю.

На пятый день
я выхожу из дома.
Я помню, что нужно обратить внимание
на люк
и иду, уставившись вниз.
Вижу люк,
однако, несмотря ни на что,
вновь падаю туда.

На шестой день
я выхожу из дома.
Вспоминая о люке на асфальте.
ищу его взглядом,
вижу люк,
пытаюсь через него перепрыгнуть,
но еще раз падаю.

На седьмой день
я выхожу из дома.
Вижу люк,
разбегаюсь,
прыгаю,
касаюсь носками ботинок
противоположного края,
но этого не достаточно,
и я срываюсь в эту дыру.

На восьмой день
я выхожу из дома.
Вижу люк,
разбегаюсь,
прыгаю,
перепрыгиваю!

Я так горд тем, что преодолел
это препятствие,
что от радости начинаю прыгать…
После чего
снова падаю в колодец.

На девятый день
я выхожу из дома,
вижу люк,
разбегаюсь,
перепрыгиваю через него
и продолжаю свой путь.

На десятый день,
а именно — сегодня,
я понимаю,
что удобнее идти…
по противоположному тротуару.

Хорхе Букай

[Annabel]

тишина не даёт мне шанса, но прошу: говори со мной.
всё доступное мне пространство заполняется тишиной,
тишина помогает выжить, но масштабы её растут,
тишина стала даже ближе, чем неровный сердечный стук.

вот стоит она у порога, вот склоняется над плечом.
говори со мной, ради бога, и неважно уже, о чём,
о смешном или о печальном - только, главное, говори...
а иначе моё молчание
разорвёт меня
изнутри.

Айри

[Annabel]

Эльдар Ахадов

У каждой реки свой плеск.
У каждой души свой дождь.
Ты веришь не в то, что есть,
А в то, чего вечно ждёшь.

Ты в гору, а там – овраг,
Ты замуж, а там – гарем.
И каждый твой раз не так,
И каждый твой шаг не к тем.

А рядом играют гимн
И ставят вопрос ребром…
У каждой трубы свой дым.
У каждой судьбы свой дом.